| BAKER STREET INTERNATIONAL |
| PHARMA:USA Preguntas Frecuentes |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
DUDAS Y PREGUNTAS FRECUENTES
FARMACIA EN ESTADOS UNIDOS
1. Procedimiento para la colegiación
Lo primero, hay que solicitar al NABP poder presentarse al examen
FBGEE (ampliación de detalles más adelante). Por lo general habrá que
regresar al país de origen mientras se evalúan los resultados y se
tramita el visado. Durante ese tiempo se puede solicitar la colegiación
en el Estado elegido (la duración del período de adaptación varía en
cada estado, pero siempre será un mínimo de 6 semanas y un máximo
de 12 meses). Una vez en los Estados Unidos, habrá que completar el
período de adaptación requerido, y después apuntarse al NAPLEX y al
MPJE.
2. Procedimiento para solicitar la visa
La parte contratante será la que deberá solicitar el visado (normalmente
un H1B) para el empleado. Pueden hacerlo una vez se haya ofrecido el
trabajo y éste haya sido aceptado - dependiendo de la parte
contratante, podría ser tras una entrevista en persona, bien aquí o en
los Estados Unidos, o tras una entrevista telefónica. A la parte
contratante le interesará que el empleado comience a trabajar lo antes
posible, con lo cual solicitará el visado en cuanto pueda.
3. Localización de los puestos
Actualmente existen puestos para hospital en California, Oregon,
Washington, Colorado, Ohio, Maine, Virginia y Washington. También
hay puestos para farmacias en casi todos los Estados Unidos -
California, Texas, Florida, Louisiana, Kansas, Arkansas, Georgia, South
and North Carolina, Maine, Michigan, New England, New York y muchos
más. Si se tiene en mente una zona determinada y no se menciona
aquí, se debe preguntar por ella, ya que siempre se reciben nuevas
peticiones de clientes en distintas zonas. Estos clientes son de cadenas
de farmacia y también de hospitales, por lo cual suelen tener negocios
en muchos y distintos Estados.
4. Sueldos (equiparación a los sueldos de aquí)
Actualmente se ofrecen de $100.000 (anuales) en adelante para
oficinas de farmacia y de $120.000 (anuales) en adelante para el sector
hospitalario - $100.000 equivalen a €75.000. Entrando en la página web
www.homefair.com y accediendo a su Calculadora Internacional de
Salarios se puede ver una idea de cuál será el salario equivalente de la
ciudad donde se va en comparación con el de aquí. Durante el período
de adaptación obviamente se cobrará un salario inferior - varía en cada
Estado, dependiendo del coste de vida, aunque generalmente suele ser
de $20 a $25 por hora. Una vez completada la colegiación el salario
será el normal establecido. Los impuestos también varían en cada
Estado, aunque por regla general suelen ser del 30%.
5. Entrevistas
La primera entrevista se realiz por telefono y mas adelante dentro de un
sesión europea de entrevistas en España o en Inglaterra.
6. Coste
La solicitud del FBGEC cuesta $700 (de los cuales $200 son para la
evaluación de las credenciales y $500 por derechos de exámen). Será
necesario ir a los Estados Unidos para realizar el exámen FBGEE, y se
ofrecen tarifas especiales de vuelo a los candidatos. Estos costes por lo
general los reembolsa la empresa contratante una vez se ha
comenzado a trabajar.
7. Penalización por incumplimiento de contrato
Depende de lo que se haya firmado y en qué fase se rompa el contrato,
pero ciertamente tendrán que devolverse todos los gastos ya
reembolsados.
8. Alojamiento
La ayuda con el alojamiento variará dependiendo de la parte
contratante, aunque lo normal es que se le paguen al empleado por lo
menos las 4 primeras semanas de alojamiento tras la llegada.
9. Duración del proceso
De 12 a 18 meses. Si el solicitante se mueve rápido, podría presentarse
al exámen de Junio del FBGEE, en cuyo caso podríamos anticipar que
estaría ya trabajando en los Estados Unidos a finales de 2004 o
principios de 2005.
10. ¿Es imprescindible viajar a los Estados Unidos para hacer el
exámen?
Sí. Actualmente hay 2 exámenes al año, en Junio y en Diciembre,
aunque se está planteando la posibilidad de que pueda realizarse por
internet según demanda. De momento esta posibilidad no será posible
por lo menos hasta dentro de un año.
11. ¿Cuánto tiempo tardan en darse a conocer los resultados del
exámen?
De 2 a 3 meses.
12. En caso de suspender
Se puede volver a presentar en la siguiente convocatoria previa
solicitud.
13. Transferencia de colegiación de un Estado a otro
Tendrá que solicitarse también al Registro Farmacéutico del Estado al
que se quiera cambiar. Las normas variarán dependiendo de cada
Estado
14. Significado de todas las abreviaturas
NABP = National Association of Boards of Pharmacy
FBGEE = Foreign Pharmacy Graduate Equivalency Examination. 300
multiple choice.
FBGEC = Foreign Pharmacy Graduate Examination Committee
MPJE = Multistate Pharmacy Jurisprudence Examination A 2 hour, 90
question multiple choice exam. Administered daily at authorised testing
centres.
NAPLEX = North American Pharmacist Licensure Examination. It is a 4 ¼
hour multiple choice exam, designed to assess your ability to apply
knowledge gained from your studies to real life situations. Administered
daily at authorised testing centres.
CRG = Candidate’s Review Guide Programme
ELTP = Electronic Licensure Transfer Programme
PPAD = Pharmacy and Pharmacy Achievement and Discipline Database
NABPLAW = Pharmacy law database that offers a compilation of the
Pharmacy Practice Acts and Board of Pharmacy regulations for all 50
States and the District of Columbia.
TSE = Test of Spoken English
TOEFL = Test of English as a Foreign Language.
16. ¿Donde encuentro material para el examen?
Contactar con Baker Street International
FARMACIA EN ESTADOS UNIDOS
1. Procedimiento para la colegiación
Lo primero, hay que solicitar al NABP poder presentarse al examen
FBGEE (ampliación de detalles más adelante). Por lo general habrá que
regresar al país de origen mientras se evalúan los resultados y se
tramita el visado. Durante ese tiempo se puede solicitar la colegiación
en el Estado elegido (la duración del período de adaptación varía en
cada estado, pero siempre será un mínimo de 6 semanas y un máximo
de 12 meses). Una vez en los Estados Unidos, habrá que completar el
período de adaptación requerido, y después apuntarse al NAPLEX y al
MPJE.
2. Procedimiento para solicitar la visa
La parte contratante será la que deberá solicitar el visado (normalmente
un H1B) para el empleado. Pueden hacerlo una vez se haya ofrecido el
trabajo y éste haya sido aceptado - dependiendo de la parte
contratante, podría ser tras una entrevista en persona, bien aquí o en
los Estados Unidos, o tras una entrevista telefónica. A la parte
contratante le interesará que el empleado comience a trabajar lo antes
posible, con lo cual solicitará el visado en cuanto pueda.
3. Localización de los puestos
Actualmente existen puestos para hospital en California, Oregon,
Washington, Colorado, Ohio, Maine, Virginia y Washington. También
hay puestos para farmacias en casi todos los Estados Unidos -
California, Texas, Florida, Louisiana, Kansas, Arkansas, Georgia, South
and North Carolina, Maine, Michigan, New England, New York y muchos
más. Si se tiene en mente una zona determinada y no se menciona
aquí, se debe preguntar por ella, ya que siempre se reciben nuevas
peticiones de clientes en distintas zonas. Estos clientes son de cadenas
de farmacia y también de hospitales, por lo cual suelen tener negocios
en muchos y distintos Estados.
4. Sueldos (equiparación a los sueldos de aquí)
Actualmente se ofrecen de $100.000 (anuales) en adelante para
oficinas de farmacia y de $120.000 (anuales) en adelante para el sector
hospitalario - $100.000 equivalen a €75.000. Entrando en la página web
www.homefair.com y accediendo a su Calculadora Internacional de
Salarios se puede ver una idea de cuál será el salario equivalente de la
ciudad donde se va en comparación con el de aquí. Durante el período
de adaptación obviamente se cobrará un salario inferior - varía en cada
Estado, dependiendo del coste de vida, aunque generalmente suele ser
de $20 a $25 por hora. Una vez completada la colegiación el salario
será el normal establecido. Los impuestos también varían en cada
Estado, aunque por regla general suelen ser del 30%.
5. Entrevistas
La primera entrevista se realiz por telefono y mas adelante dentro de un
sesión europea de entrevistas en España o en Inglaterra.
6. Coste
La solicitud del FBGEC cuesta $700 (de los cuales $200 son para la
evaluación de las credenciales y $500 por derechos de exámen). Será
necesario ir a los Estados Unidos para realizar el exámen FBGEE, y se
ofrecen tarifas especiales de vuelo a los candidatos. Estos costes por lo
general los reembolsa la empresa contratante una vez se ha
comenzado a trabajar.
7. Penalización por incumplimiento de contrato
Depende de lo que se haya firmado y en qué fase se rompa el contrato,
pero ciertamente tendrán que devolverse todos los gastos ya
reembolsados.
8. Alojamiento
La ayuda con el alojamiento variará dependiendo de la parte
contratante, aunque lo normal es que se le paguen al empleado por lo
menos las 4 primeras semanas de alojamiento tras la llegada.
9. Duración del proceso
De 12 a 18 meses. Si el solicitante se mueve rápido, podría presentarse
al exámen de Junio del FBGEE, en cuyo caso podríamos anticipar que
estaría ya trabajando en los Estados Unidos a finales de 2004 o
principios de 2005.
10. ¿Es imprescindible viajar a los Estados Unidos para hacer el
exámen?
Sí. Actualmente hay 2 exámenes al año, en Junio y en Diciembre,
aunque se está planteando la posibilidad de que pueda realizarse por
internet según demanda. De momento esta posibilidad no será posible
por lo menos hasta dentro de un año.
11. ¿Cuánto tiempo tardan en darse a conocer los resultados del
exámen?
De 2 a 3 meses.
12. En caso de suspender
Se puede volver a presentar en la siguiente convocatoria previa
solicitud.
13. Transferencia de colegiación de un Estado a otro
Tendrá que solicitarse también al Registro Farmacéutico del Estado al
que se quiera cambiar. Las normas variarán dependiendo de cada
Estado
14. Significado de todas las abreviaturas
NABP = National Association of Boards of Pharmacy
FBGEE = Foreign Pharmacy Graduate Equivalency Examination. 300
multiple choice.
FBGEC = Foreign Pharmacy Graduate Examination Committee
MPJE = Multistate Pharmacy Jurisprudence Examination A 2 hour, 90
question multiple choice exam. Administered daily at authorised testing
centres.
NAPLEX = North American Pharmacist Licensure Examination. It is a 4 ¼
hour multiple choice exam, designed to assess your ability to apply
knowledge gained from your studies to real life situations. Administered
daily at authorised testing centres.
CRG = Candidate’s Review Guide Programme
ELTP = Electronic Licensure Transfer Programme
PPAD = Pharmacy and Pharmacy Achievement and Discipline Database
NABPLAW = Pharmacy law database that offers a compilation of the
Pharmacy Practice Acts and Board of Pharmacy regulations for all 50
States and the District of Columbia.
TSE = Test of Spoken English
TOEFL = Test of English as a Foreign Language.
16. ¿Donde encuentro material para el examen?
Contactar con Baker Street International